Den här webbplatsen använder kakor. Genom att fortsätta att använda sidan accepterar du vår hantering av kakor. Stäng
Skandikon logotyp

هل حان موعد التقاعد؟

هل تنوي أن تتقاعد؟ يتألف تقاعدك من عدة أجزاء مختلفة، ولذلك سوف تدفعه عدة جهات. ومن المفيد أن تخطط له في وقت مبكر قبل أن يحين الأوان. يتكوّن تقاعدك من التقاعد العام ومن تقاعد الخدمة ومن التقاعد الخاص، إن وُجِد.

التقاعد العام

مديرية التقاعد هي التي تدفع تقاعدك العام الذي يتألف من المعاش التقاعدي من الدخل والمعاش التقاعدي الاستثماري والمعاش التقاعدي الإضافي.
لا تنسَ أن تتقدم بطلب الحصول على المعاش التقاعدي قبل 3 أشهر من موعد المعاش الأول. وإذا كنت تعمل خارج السويد، فمن المفيد أن تقدم الطلب قبل 6 أشهر. ولا يمكنك أن تحصل على التقاعد قبل سن 61 عاماً، وأنت تقرر بنفسك ما إذا كنت تريد الحصول على معاشك التقاعدي كاملاً أو أجزاء منه فقط. ويمكنك أن تختار ما بين كامل المبلغ الشهري أو ثلاثة أرباعه أو نصفه أو ربعه.

أسهل طريقة لتقديم الطلب هي عن طريق الهوية الإلكترونية على الموقع: pensionsmyndigheten.se. كما يمكنك أيضاً أن تتصل بقسم الزبائن لدى مديرية التقاعد على الهاتف رقم: 776 776 – 0771.

تقاعد الخدمة

إذا كنت تعمل لدى جهات متعددة، فيمكن أن تحصل على تقاعد الخدمة من عدة أرباب عمل. وأنت تختار بنفسك متى سوف تتقاعد، ولكن إن تابعت العمل فسوف يصبح معاشك التقاعدي أكبر. هناك جزء من تقاعد الخدمة يسمى "تقاعداً محدداً برسم معين"، وهو الجزء الذي تختار  كيفية الاستثمار فيه بنفسك. وأنت تختار بنفسك موعد الدفع، إما الدفع مدى العمر أو لمدة محدّدة لا تقل عن خمس سنوات. ولا يحق لك أن تتقاضى التقاعد المحدد برسم معين قبل بلوغك سن 55 عاماً. اتصلْ بالشركة التي اخترت التعامل معها، وسوف يساعدونك بشأن طريقة تقاضي التقاعد المحدد برسم معين.

إن كنت غير متأكد من الشركة التي اخترتها أو تشعر بأنك غير متأكد من طريقة تقاضي التقاعد، فيمكن أن تحصل على مساعدة من مركز الاختيار في الموقع: valcentralen.se. يمكنك أيضاً أن تتصل بقسم الزبائن لدى مركز الاختيار على الهاتف رقم: 00 44 44-0771.

التقاعد ذو المزايا المحددة هو تقاعد للذين يتقاضون رواتب عالية، ولا يمكنك أن تؤثر بنفسك على هذا التقاعد. حيث يتم احتسابه استناداً إلى دخلك وإلى الفترة التي كنت تعمل فيها. كما لا يمكنك أن تختار وقت الدفع في التقاعد ذي المزايا المحددة، وإنما يتم دفعه طيلة الحياة.

التقاعد المُكتسَب حتى 31/12/1997

إذا كنت موظفاً لدى رب عمل تابع للبلدية بتاريخ 31/12/1997 وكان عمرك عندئذ فوق 28 عاماً، فمن حقك أن تحصل على تقاعد مُكتسَب. ويمكنك أن تختار بنفسك كيفية تقاضي تقاعدك المُكتسَب. يمكنك أن تتقاضى كامل التقاعد، أو في بعض الحالات، جزءاً منه كتقاعد مؤقت حتى سن 65 عاماً. اتصلْ برب عملك أو بقسم الزبائن لدى سكانديا على الهاتف رقم: 55 50 15 – 0771 إذا كانت لديك أسئلة حول التقاعد المُكتسَب أو حول التقاعد ذي المزايا المحددة.

يجب عليك أن تتقدم بنفسك بطلب الحصول على تقاعد الخدمة. اتصلْ برب عملك أو بقسم الزبائن لدى سكانديا، وسوف يرشدونك إلى الطريق الصحيح. إن رب عملك هو الذي يقرر بشأن التقاعد، ولكن سكانديا هي التي تحسب تقاعد الخدمة وتدفعه لك.

عندما يحين موعد الدفع

يتم دفع تقاعد الخدمة بتاريخ 18 من كل شهر. وإذا صادف تاريخ 18 يوم عطلة، فسوف يتم الدفع في يوم العمل الذي يسبقه.

سوف تحصل على إقرار قبل الدفع أول مرة، وبعد ذلك تحصل على إقرار جديد بالإيداع في بداية كل عام أو إذا طرأ تغيير على حجم تقاعدك.

نحن نتعاون سكانديا مع بنك سويدبانك. وقبل الدفع أول مرة، سوف تحصل على استمارة نسألك فيها عن حسابك. وإن لم يكن لديك حساب في سويدبانك، فنرجو منك أن تخبرهم بالحساب الذي تريد إيداع تقاعدك فيه. وببساطة يمكنك منذ الآن أن تبلّغ سويدبانك برقم حسابك على موقعهم الإلكتروني أو من خلال الاتصال بأحد مكاتب البنك. وإن لم يحصل سويدبانك على البيانات المتعلقة بالبنك وبرقم الحساب، فسوف يتم الدفع إليك عن طريق إشعار دفع.

سوف تقتطع سكانديا ضرائب بنسبة 30 بالمائة من تقاعد الخدمة. وإذا كنا نحن رب العمل الرئيسي أو إذا كنت تريد أن نقتطع منك ضرائب أخرى، فاتصل بقسم الزبائن لدى سكانديا على الهاتف رقم: 55 50 15 – 0771.

Nu kan du välja att få din post digitalt.

Skandikon är ansluten till Kivra.

Intresserad? Klicka på länken och läs mer om hur du lätt kommer igång med din digitala brevlåda.

Är du redan ansluten till Kivra? Klicka här.

Postadress Valcentralen, Skandikon Administration AB, Box 14, 101 20 Stockholm
Kontakt Telefon 0771-44 44 00, e-post kundcenter@valcentralen.se